以女性视角观照历史 莫言话剧作品《霸王别姬》于北京人艺登台

　　 中新网 北京12月22日电 (记者 高凯)北京人艺小剧场跨年作品《霸王别姬》日前登上舞台，这部由莫言编剧，林丛导演的新排作品，以诗化的语言、现代的视角、创意的舞台形式给观众带来独特的审美体验。

话剧《霸王别姬》。李春光摄

　　继《我们的荆轲》在人艺成功上演后，《霸王别姬》成为又一部登上人艺舞台的莫言作品。在莫言笔下，“霸王别姬”这一古典故事，被赋予新的诠释和探讨空间。该剧借助这一历史故事的架构，展开了一次超越历史的想象——爱情与权力、个体与责任、生存与命运……成为主人公自我认知与选择的困境。这部戏没有按照传统意义上起承转合的方式来讲故事，而是用近乎天马行空式的想法带给观众一种现代的视角与思考。正如莫言所说，“这是一部让历史融入现代的历史剧；这是一部让现代照亮历史的历史剧。”

话剧《霸王别姬》。李春光摄

　　“这部作品源于莫言老师的一个美妙的设定——如果吕雉和虞姬在楚营会面，那会是什么样的情境。”导演林丛介绍道，这一设定使作品有了用女性视角去观照历史的可能性。在莫言作品深厚的文学基础上，导演以女性创作者的视角和感受对原作进行了一些新的解读：在大的历史背景、人生命运之下，女性对于爱情、权利、人生目标的思考与选择。

　　在剧中，无论是吕雉还是虞姬，都代表了女性的不同侧面，看似截然不同，实际上正如作品中所说，是“你中有我，我中有你”。

话剧《霸王别姬》。史春阳摄

　　曾经在《丁西林民国喜剧三则》中被观众熟知的青年演员孙翌琳，此次在《霸王别姬》中出演吕雉，虞姬则由青年演员陆璐饰演，两位女性的对手戏正是这部戏的华彩，无论是吕雉的勇敢还是虞姬的单纯，都非常具有冲击力。

　　《霸王别姬》的舞台美术尤其带给观众惊喜。走进小剧场，观众席与舞台消失不见，取而代之的是球形“中军大帐”，观众拉开帐帘，就像走进了封闭空间，与演员一同被包裹在其中，在高低错落的蒲团上就座，从四面环绕演员，参与到演出中。

　　据介绍，这种全新的观演关系也是这部作品着重去探讨的部分，“希望表演空间让观众和舞台包裹在一起，隔绝外界的打扰，去聆听内心的声音。”该剧主创表示。

莫言观看首演后与导演林丛和演员陆璐、孙翌琳交流。史春阳摄

　　据悉，该戏本轮将跨年上演，持续至1月14日。(完)

【编辑:陈文韬】